Misnomer...
My lead at my work place is a nice guy at heart who tries to build a good rapport with people around. In effect, he always addresses me “Hey..ma”. I get bemused every time if my friend Hema is somewhere around :)